Eclisse by Vico Magistretti, Artemide

 

(eng)  The Eclisse table lamp designed in 1965 by Vico Magistretti for Artemide won the Compasso d’Oro in 1967 and has become a classic of Italian design. It is an object with simple shapes inspired by the lanterns of the miners or thieves, as pointed out Magistretti. The lamp is composed by three half spheres. The base, the outer shell and the inner moving one thanks a manual rotation this device allows the control of the luminous flux recalling, in fact, an eclipse of the moon. Choosing a simple technology all aesthetics is based on primary forms.

 

(ita)  La lampada da tavolo Eclisse disegnata nel 1965 da Vico Magistretti per Artemide ha vinto il Compasso d’oro nel 1967 ed è diventata un classico del design italiano. Si tratta di un oggetto dalle forme semplici ispirato alle lanterne cieche dei minatori o dei ladri, come sottolineò lo stesso Magistretti. La lampada è composta da tre semisfere. La base, la calotta esterna fissa e la calotta interna mobile che con la rotazione manuale permette di regolare il flusso luminoso rievocando, appunto, un’eclisse di luna. Scelta di una tecnologia semplice, non esasperata, l’estetica è evidentemente basata su forme primarie.

DSC_1081

DSC_1079

DSC_1083

 

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...